With neither the time nor the budget to gather the products and re-shoot this photo, our creative director asked if there was any way to get the discontinued products out of the picture to meet a tight deadline.
I used Photoshop for this cover-up. Cloning and airbrushing hid the discontinued items, then paths and layers helped move adjacent items to minimize the holes left by the departed products.